|
4C
|
Common Code for The Coffee Community
|
|
A -
|
|
|
ACP
|
Afrique – Caraïbes – Pacifique (convention de Lomé)
|
|
ADR
|
Avis de disponibilité du rapport (d’inspection de la
marchandise par la SGS
au pays de provenance)
|
|
ANV
|
Attestation de non vérification (des importations dans
le cadre du canal vert)
|
|
APC
|
Attestation de prise en charge
|
|
AVI
|
Attestation de vérification à l’importation
|
|
AWB
|
Air way bill (lettre de transport aérien)
|
|
B -
|
|
|
BAD
|
Bon à délivrer
|
|
BAE
|
Bon à enlever (à l’import) / Bon à embarquer (à
l’export)
|
|
BARC
|
Bureau d'Affrètement Routier Centrafricain
|
|
BAT
|
Bon à transiter
|
|
BDT
|
Bordereau de taxation
|
|
Besc
|
Bordereau électronique de suivi des cargaisons
|
|
BGFT
|
Bureau de gestion du Fret Terrestre (Cameroun)
|
|
BL
|
Bill of lading (connaissement)
|
|
BNF
|
Bureau National de Fret (Tchad)
|
|
BV
|
Bureau Véritas
|
|
C -
|
|
|
CAC
|
Centimes additionnels communaux
|
|
CAD
|
Commissionnaire agréé en douane
|
|
CAD
|
Cash against Document (Contre document)
|
|
CAF
|
Coût, assurance et fret (Incoterm)
|
|
CCIM
|
Chambre de commerce, d’industrie et des mines
|
|
CD
|
Code des douanes
|
|
CEMAC
|
Communauté Economique et Monétaire de l’Afrique
Centrale (ex UDEAC)
|
|
CENADI
|
Centre National de Développement Informatique
|
|
CICC
|
Conseil interprofessionnel du cacao et du café
|
|
CIM
|
Convention relative au contrat de transport International de
Marchandises par chemin de fer
|
|
CITES
|
Convention sur le commerce international des espèces de
faune et de flore sauvages menacées d'extinction (Convention on International Trade in
Endangered Species of wild fauna and flora - CITES selon le sigle
anglo-saxon)
|
|
CIVIO
|
Contrôle de l’Identification des Véhicules Importés
d’Occasion
|
|
CMR
|
Convention relative au contrat de transport
international de Marchandises par Route
|
|
CNCC
|
Conseil national des chargeurs du Cameroun
|
|
COD
|
Cash On Delivery (Contre-remboursement)
|
|
CTNBC
|
Comité Technique National de la Balance Commerciale
|
|
D – E
|
Retour au début
|
|
D15
|
Régime douanier suspensif de tout droit de douane et
réservé aux marchandises en transit (voir
fiche sur les régimes douaniers)
|
|
D6
|
Déclaration provisoire (voir fiche sur les régimes douaniers)
|
|
DD
|
Déclaration en douane / Droits de douane
|
|
DE
|
Déclaration d’exportation
|
|
DELTA
|
Dédouanement en ligne par transmission automatisée
|
|
DGI
|
Direction générale des impôts
|
|
DGU
|
Déclaration guichet unique
|
|
DI
|
Déclaration d’importation
|
|
DS
|
Déclaration simplifiée
|
|
DSV
|
Déclaration spécifique des éléments de la valeur en
douane
|
|
DTI
|
Data Trader Input (saisie directe par le biais d’un
formulaire htm)
|
|
F - L
|
|
|
F1
|
Formule 1 (domiciliation d’exportation)
|
|
FAL
|
Comité de facilitation du trafic maritime
|
|
FCFA
|
Franc CFA
|
|
Fcl
|
Full container load (envoie en conteneur complet)
|
|
FEICOM
|
Fond spécial d’équipement et d’intervention
intercommunal
|
|
FIATA
|
Fédération internationale des associations de
transitaires et assimilés
|
|
FOB
|
Free on board (Incoterm)
|
|
GUCE
|
Guichet unique des opérations de commerce extérieur
|
|
HAD
|
Honoraire d'agréé en Douane
|
|
ICR
|
International control report (rapport d’inspection de
la marchandise avant embarquement au pays de provenance)
|
|
ISV
|
Inspection Sanitaire et vétérinaire
|
|
lcl
|
Less than container load (envoie par conteneur de
groupage)
|
|
LTA
|
Lettre de transport aérien
|
|
LTM
|
Lettre de transport maritime
|
|
LVI
|
Lettre de voiture internationale
|
|
M – N
|
|
|
MAD
|
Magasin et aire de dédouanement (régime douanier
spécial à l’import)
|
|
MAE
|
Magasin et aire d’exportation (régime douanier spécial
à l’export)
|
|
MEL
|
Mise en livraison
|
|
MINCULT
|
Ministère de la culture
|
|
MINEF
|
Ministère des eaux et forets
|
|
NIU
|
Numéro d’Identification Unique
|
|
NSTI
|
Nouveau système de transit informatisé
|
|
O – P
|
Retour au début
|
|
OCDE
|
Organisation pour la coopération et le développement
économique
|
|
OIC
|
Organisation internationale du café
|
|
OMD
|
Organisation Mondiale des Douanes
|
|
ONCC
|
Office national du cacao et du café
|
|
OT
|
Ordre de transit
|
|
OZF
|
Office des Zones Franches
|
|
PAD
|
Port autonome de Douala
|
|
PAGODE
|
Procédures Automatisées de Gestion des Opérations
Douanières et de Commerce Extérieur (Logiciel utilisé pour le traitement
informatique des déclarations en douane à l’import et à l’export. Il est
remplacé par SYDONIA)
|
|
PFI
|
Point franc industriel
|
|
PIF
|
Poste d’identification fixe (des marchandises au port
autonome de Douala)
|
|
PSRD
|
Programme de sécurisation des recettes douanières
|
|
PV
|
Procès verbal
|
|
PVI
|
Programme de vérification des importations
|
|
R – S
|
|
|
RCO
|
Renseignements contraignants sur l'origine
|
|
RI
|
Redevance Informatique
|
|
RUU
|
Règles et Usances Uniformes
|
|
SAS
|
|
|
SGS
|
Société générale de surveillance
|
|
SIAM
|
Système d'Informations Anticipées sur les Marchandises
(logiciel de traçabilité)
|
|
SOFI
|
Système d’ordinateurs pour le fret international
|
|
SYDONIA
|
Système douanier automatisé (Logiciel utilisé pour le
traitement informatique des déclarations en douane à l’import et à l’export.
Il a succédé à PAGODE)
|
|
T -
|
|
|
T.I.P.A.C
|
Transit Inter - Etats des Pays d'Afrique Centrale
|
|
T6 Bis
|
|
|
TCI
|
Taxe communautaire d’intégration
|
|
TEC
|
Tarif (douanier) extérieur commun
|
|
TEL
|
Travail extra légal
|
|
TIR
|
Transit international routier
|
|
TPC
|
Taxe de préférence communautaire
|
|
TPG
|
Tarif (douanier) Préférentiel Généralisé
|
|
TPS
|
Taxe phytosanitaire
|
|
TSL
|
Trans. – Service – Line. Document individuel (sous
connaissement) à présenter par chaque propriétaire de marchandise lors d’un
envoi de groupage. C’est l’équivalent de la LTM
(Lettre de Transport Maritime)
|
|
TVA
|
Taxe sur la valeur ajoutée
|
|
U – Z
|
Retour au début
|
|
FMI
|
Fond Monétaire International
|
|
PVD
|
Pays en Voie de Développement
|
|
UBD
|
Unité banalisée de dédouanement
|
|
UCI
|
Unité de Chargement Intermodale
|
|
UDEAC
|
Union douanière et économique des états de l’Afrique
centrale (devenue CEMAC)
|
|
UE
|
Union européenne
|
|
UECI
|
Unité Européenne de Chargement Intermodale
|
|
ZFC
|
Zone franche commerciale
|
|
ZFI
|
Zone franche industrielle
|
|
ZLE
|
Zone de libre échange
|
