|
Ancre
|
Croc d'acier ou de
fer relié au navire par une chaîne immobilisant le navire en s'accrochant au
fond de l'eau. Une fois le bateau immobilisé, l'ancre est jetée et pour
partir on lève l'ancre.
|
|
Antenne fouet
|
Appareil en forme de fouet servant à capter et envoyer
les ondes
|
|
Antenne radar
|
Appareil servant à capter les ondes radar
|
|
Apparaux
|
Ensemble des équipements obligatoires d'un bateau.
|
|
Aviron
|
Dispositif servant à ramer, aussi appelé 'rame'
|
|
Bâbord
|
Côté gauche du navire considéré dans le sens de sa
marche normale.
|
|
Ballast
|
Espace compris dans le fond du navire sous les cales
qu’on remplit, soit de combustible, soit d’eau pour faire lest ou modifier
l’assiette du bâtiment. Par extension, ce mot désigne le liquide contenu dans
le ballast.
|
|
Bôme
|
Espar fixé au mât au point d'amure dont le rôle est de
tendre la bordure de la grand-voile.
|
|
Bouée fixe
|
Objet flottant en forme d'anneau, permettant le
sauvetage d’une personne tombée à la mer
|
|
Brise-lame
|
Partie avant d'un bateau, qui fend l'eau lors du
déplacement
|
|
Bulbe
|
Bosse à l’avant du bateau servant à l’équilibre et à la
stabilisation
|
|
Cabestan
|
Treuil qui peut servir à enrouler un câble et à tirer
des objets lourds
|
|
Cale
|
Espace intérieur entre les fonds et le pond.
Cale de cargaison : Espace
intérieur dans la coque du navire destiné pour l'arrimage de la cargaison.
|
|
Carène
|
Partie de la coque située sous la ligne de flottaison.
C'est une œuvre vive.
|
|
Carré
|
Espace de détente et de confort aménagé dans le bateau
où l'équipage peut se retrouver notamment pour se nourrir.
|
|
Chandelier
|
Barre métallique fixée verticalement faisant courir les
filières autour du bateau.
|
|
Chaumard
|
Ferrure servant au passage des amarres, il est situé à
chaque extrémité des deux bords du voilier.
|
|
Cheminée
|
Dispositif servant à évacuer la fumée produite par les
moteurs du bateau
|
|
Cockpit
|
Partie creuse de la coque où se trouve le barreur.
|
|
Coffre
|
Compartiment utilisé pour rangement situé dans le
cockpit.
|
|
Contrôle de tir
|
Appareil servant à diriger le tir
|
|
Croc
|
Pièce métallique courbée où se place les œillets de la
grand-voile pendant la prise de ris.
|
|
Dame de nage
|
Cavité faite sur la partie latérale d'une embarcation
afin d'y introduire un aviron
|
|
Davier
|
Réa fixé à l'avant et à l'arrière du bateau facilitant
les mouvements de la chaîne sans frottement sur le pont.
|
|
Dérive
|
Lame descendant dans l'eau dans la partie centrale du
voilier qui réduit le déplacement latéral de celui-ci sous l'effet du vent.
Ce déplacement s'appelle également dérive.
|
|
Écoutilles
|
Petites fenêtre à poignées, remplaçant les anciens
hublots dans l'éclairage naturel du carré (restaurant) et des cabines.
Panneaux de bois ou de métal qui recouvrent la cale
quand la péniche est chargée.
|
|
Écubier
|
Ouverture faite à l'avant d'un navire servant au
passage des câbles et des chaînes.
|
|
Étai
|
Câble tendu entre l'étrave et le haut du mât (ou au
4/5) qui maintient le mât vers l'avant.
|
|
Fardage
|
Surface du bateau, faisant prise au vent, qui le fait
dériver.
|
|
Feu de mât
|
Lumière indiquant le haut du mât
|
|
Filière
|
Filin métallique tendu horizontalement à l'aide des
chandeliers servant de garde corps.
|
|
Flotteur
|
Objet flottant servant à maintenir en surface un objet
non flottant
|
|
Fonds
|
Parties intérieures basses de la carène.
|
|
Franc bord
|
Distance séparant la ligne de flottaison du plat bord
du bateau. Il va du "franc bord maximum" (bateau lège) au
"franc bord nul" (bateau à pleine charge).
|
|
Gaffe
|
Longue perche en bois manœuvrée à la main qui sert à
écarter le bateau des ouvrages ou des obstacles lors des manœuvres.
|
|
Girouette
|
Flèche rotative se positionnant dans l'axe du vent pour
en indiquer la direction.
|
|
Gouvernail
|
Appareil servant à donner la direction à un bateau
|
|
Grue de charge
|
Appareil servant à lever et manipuler les conteneurs et
autres charges
|
|
Guindeau
|
Treuille souvent fixé dans la baille à mouillage, il
permet de mouiller l'ancre électriquement.
|
|
Hauban
|
Filin qui maintient le mât.
|
|
Hélice
|
Appareil de propulsion formé de deux ou trois palmes
|
|
Hublot
|
Petite fenêtre ronde d'un bateau, épaisse et étanche
|
|
Ligne de flottaison
|
Hauteur à laquelle arrive l'eau sur la coque
|
|
Manche à air
|
Conduit en tôle servant à aérer l'entrepont et la cale
|
|
Mât
|
Poteau cylindrique portant les installations radio (Mât porte antenne).
Partie verticale du gréement maintenue par les haubans
dans ou sur laquelle monte les drisses qui permettent de hisser les voiles.
|
|
Mât de charge
|
Poteau servant à l'embarquement et au débarquement des
produits
|
|
Mât de
pavillon
|
Poteau servant à hisser les pavillons (drapeaux)
|
|
Mouillage
|
Ensemble constitué de l'ancre et de sa chaîne.
|
|
Mousqueton
|
Bague métallique à cliquet fixé sur le guindant des
voiles d'avant et crocheté sur la draille ou l'étai (endraillé).
|
|
Orin
|
Cordage frappé sur une ancre dont l'extrémité est
reliée à un flotteur servant à dégager le mouillage.
|
|
Panneau de
chargement
|
Ouverture de pont au dessus de la cale de cargaison du
bateau de fret.
|
|
Pare-Battage
|
Objet gonflé, de forme cylindrique ou sphérique,
servant à prémunir le voilier contre les chocs dus à l'amarrage contre un
quai ou un autre navire.
|
|
Passerelle
|
Passage étroit
Passerelle de manœuvre : Passage
étroit surtout utilisé lors de maniements du bateau
Passerelle de navigation : Passage étroit
servant surtout lors du déplacement du bateau
Passerelle de pêche : Passage étroit
surtout utilisé lors de la pèche
Passerelle du commandement : Passage
étroit utilisé pour le commandement du navire
|
|
Pavillon
|
Drapeau. Il peut être national ou représenter une
lettre ou un chiffre, il sert alors à communiquer. Pays d’immatriculation
d’un navire.
Pays de libre immatriculation : Pays dans lesquels
sont immatriculés des navires battant pavillon de ces pays mais appartenant à
des pays étrangers. Par ordre d'importance décroissante : Panama, Liberia,
Bahamas, Malte, Chypre, Bermudes, Vanuatu.
-----------
Voir : Les pavillons maritimes
|
|
Pavois
|
Bordage du pont supérieur
|
|
Plancher
|
Fond du pneumatique
|
|
Plat bord
|
Bande de marche sur le pont du bateau qui ceinture les
panneaux d'écoutilles.
|
|
Pont
|
Plancher recouvrant la coque.
|
|
Pont supérieur
|
Plancher supérieur d'un navire
|
|
Pontage
|
Pont du pneumatique
|
|
Pont-promenade
|
Plancher du bateau sur lequel on peut se promener.
|
|
Portique
|
Support de bôme
|
|
Poupe
|
Partie arrière d'un navire
|
|
Proue
|
Partie avant du bateau
|
|
Radar
|
Appareil qui détecte des objets en utilisant un système
d'ondes très courtes
|
|
Radar de veille
|
Radar qui surveille
|
|
Rampe mobile
|
Installation qui permet aux véhicules routiers d'être
chargés ou déchargés d'un wagon ou d'un navire, selon la technique du
transroulage.
|
|
Saisine
|
Cordage placé sur la partie latérale que les passagers
peuvent saisir
|
|
Soute
|
Compartiment utilisé pour le rangement situé dans la
cale. Compartiment destiné à recevoir les bagages des passagers et du fret
|
|
Taquet
|
Fixé sur le bateau ou sur un ponton, il permet d'y
fixer tout type de cordage (amarre, drisse, balancine, écoute...). Certain d'entre
eux sont auto coinceurs et souvent regroupés de part et d'autre de la
descente en un piano.
|
|
Taud roulé
|
Abri fait de toile goudronnée servant à recouvrir le
bateau lorsqu'il pleut
|
|
Télépointeur
|
Appareil permettant de pointer à distance un canon
|
|
Terrasse
|
Partie plate en plein air
|
|
Timonerie
|
Partie du navire contenant les appareils de navigation
|
|
Tourelle automatique
|
Abri blindé
|
|
Treuil
|
Appareil servant à enrouler un câble
|
|
Tribord
|
Côté droit du
navire considéré dans le sens de sa marche normale.
|
|
Winch
|
Treuil sur lequel on tourne les manœuvres qui permet de
décupler la force exercée pour border les voiles.
|
